flak - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
flak
النطق : [ˈflæk]
مدخل القاموس
اسم
- نيران المدفعية (flak)
- واقية (protective, proof, flak)
- الانتقاد (criticism, criticized, flak)
- الواقية (protective, vest, flak)
- مدفعية مضادة للطائرات (flak)
أمثلة
المعنى العسكري أو الحرفي
flak
— نيران المدفعية المضادة للطائراتheavy flak
— نيران مضادة للطائرات كثيفةflak barrage
— قصف مدفعي مضاد للطائراتflak burst
— انفجار قذيفة مضادة للطائراتanti-aircraft flak
— نيران مدفعية مضادة للطائراتالمعنى المجازي أو النقد
take flak
— يتعرض للنقدcatch flak
— يتلقى نقدًا لاذعًاdraw flak
— يجذب النقدget flak
— يتعرض للانتقاداتcome under flak
— يواجه موجة نقدface flak
— يواجه النقدreceive flak
— يتلقى النقدtake a lot of flak
— يتعرض لكثير من النقدflak from the press
— نقد من الصحافةflak for something
— نقد لشيء ماالأشياء والتعابير الاصطلاحية
flak jacket
— سترة واقيةflak suit
— بدلة واقيةflak helmet
— خوذة واقيةflak protection
— حماية من الشظايا