flamethrower - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

flamethrower

» : قاذفة اللهب
النطق : [ˈfleɪmθrəʊər]

مدخل القاموس

اسم

  1. قَاذِفَة لَهَب qāḏifat lahabجهاز يُطلق لهبًا لإشعال النار، وأحيانًا وقود إضافي لمساعدة الاشتعال. يُستخدم كسلاح أو أداة.
  2. قاذفة اللهب (flame thrower)

أمثلة

الأسلحة


 

a flamethrower

— قاذفة اللهب
 

carry a flamethrower

— يحمل قاذفة اللهب
 

use a flamethrower

— يستخدم قاذفة اللهب
 

a military flamethrower

— قاذفة اللهب العسكرية

المعدات القتالية


 

a flamethrower tank

— دبابة قاذفة اللهب
 

a flamethrower attachment

— ملحق قاذف اللهب
 

a flamethrower unit

— وحدة قاذفات اللهب

إخماد الحرائق وتطهير الأراضي


 

a flamethrower for clearing brush

— قاذفة اللهب لتطهير الشجيرات
 

a flamethrower in firefighting

— قاذفة اللهب في إخماد الحرائق
 

a portable flamethrower

— قاذفة اللهب المحمولة

الاستخدام المجازي


 

a flamethrower of a speech

— خطاب ناري
 

a flamethrower attack

— هجوم بقاذفة اللهب
 

flamethrower tactics

— تكتيكات قاذفة اللهب