flatfish - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

flatfish

» : سمكَة مفلطحَة، سمكة مسطحة
النطق : [ˈflætˌfɪʃ]

مدخل القاموس

اسم

  1. سمكَة مفلطحَةسمكة من رتبة Pleuronectiformes، البالغ منها لديه كلتا العينين على جانب واحد ويسبح عادة بالجانب الآخر لأسفل، مثل السمك المفلطح و...

أمثلة

علم الأحياء أو الوصف


 

flatfish species

— أنواع السمك المفلطح
 

juvenile flatfish

— السمك المفلطح الصغير
 

flatfish morphology

— تشريح السمك المفلطح
 

benthic flatfish

— السمك المفلطح القاعي
 

flatfish growth rate

— معدل نمو السمك المفلطح

علم التشريح أو السلوك


 

eye migration in flatfish

— هجرة العين عند السمك المفلطح
 

camouflage of flatfish

— تمويه السمك المفلطح
 

flatfish feeding habits

— عادات تغذية السمك المفلطح
 

flatfish swimming behavior

— سلوك السباحة عند السمك المفلطح
 

flatfish camouflage patterns

— أنماط تمويه السمك المفلطح

الطبخ أو التحضير


 

flatfish fillet

— فيليه السمك المفلطح
 

pan-fried flatfish

— سمك مفلطح مقلي
 

breaded flatfish

— سمك مفلطح مخبوز
 

whole flatfish

— سمك مفلطح كامل
 

flatfish stew

— يخنة السمك المفلطح

الصيد أو التجارة


 

commercial flatfish

— سمك مفلطح تجاري
 

flatfish stock

— مخزون السمك المفلطح
 

flatfish bycatch

— الصيد العرضي للسمك المفلطح
 

flatfish trawl

— شباك الجر للسمك المفلطح
 

flatfish market

— سوق السمك المفلطح
 

flatfish aquaculture

— تربية الأحياء المائية للسمك المفلطح

البيئة أو الحفاظ


 

flatfish habitat

— موطن السمك المفلطح
 

spawning grounds for flatfish

— أرض تبيض السمك المفلطح
 

decline in flatfish populations

— انخفاض أعداد السمك المفلطح
 

flatfish nursery grounds

— مناطق حضانة السمك المفلطح
 

flatfish predator

— مفترس السمك المفلطح