flatten - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

flatten

» : تسطح، سطح، سحق، مهد، طار أفقيا
النطق : [ˈflætən]

مدخل القاموس

فعل

  1. سَطَّح saṭṭaḥ (surface, flatten, spread)جعل الشيء مسطحًا أو أكثر استواءً.
  2. تسطح (flatten)
  3. سحق (crush, smash, bash)
  4. مهد (pave, smooth, level)
  5. طار أفقيا (flatten, flatten out)
  6. سوى (smooth, even, settle)
  7. دمر (destroy, ruin, devastate)
  8. جعله مسطحا (flatten)
  9. تتسطح (flatten)
  10. تسطيح (flattening, flatten, surfacing)

أمثلة

جعل السطح مستويًا


 

flatten the surface

— يسطح السطح
 

flatten the edges

— يسوي الحواف
 

flatten the ground

— يسوي الأرض

ضغط وتسوية


 

flatten the dough

— يفرد العجين
 

flatten the can

— يسحق العلبة
 

flatten the box

— يسحق الصندوق

تخفيض وإضعاف


 

flatten the curve

— يسطح المنحنى
 

flatten demand

— يخفض الطلب
 

flatten prices

— يكبح الأسعار

جعل الشيء مسطحًا


 

flatten a hill

— يسوي التل
 

flatten a bump

— يسوي النتوء
 

flatten a fold

— يفرد الطية