flawed - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

flawed

» : صدع، شق
النطق : [flɔːd]

مدخل القاموس

فعل

  1. صدع (crack, rift, split)
  2. شق (split, slit, fissure)

صفة

  1. معيبة (defective, flawed, faulty)
  2. معيب (flawed, defective, faulty)
  3. معيبا (defective, flawed, faulted)
  4. المعيبة (defective, flawed, faulty)
  5. مغلوطة (false, flawed, erroneous)
  6. خاطئة (wrong, false, faulty)
  7. الخاطئة (wrong, erroneous, false)
  8. ناقصة (incomplete, imperfect, deficient)

أمثلة

الإتلاف والإضرار


flawed by heat

متضرر بالحرارة

flawed by moisture

متضرر بالرطوبة

flawed the surface

أضر بالسطح

التشقق والانفلاق


flawed under pressure

تشقق تحت الضغط

flawed the glass

شق الزجاج

flawed the stone

شق الحجر

الإبطال


flawed the contract

أبطل العقد

flawed the claim

ألغى المطالبة

flawed the evidence

قوّض الأدلة

التلف مع مرور الوقت


flawed over time

تلف مع مرور الوقت

flawed with age

تلف مع تقدم العمر

flawed badly

تلف بشدة