flexibility - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

flexibility

» : مرونة، تمايل، الانثنائية، لدانة، ليونة مُرُونة [murūna]
النطق : [ˌfleksəˈbɪləti]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُرُونة murūna (flexibility, elasticity, resilience)المرونة، سواء كانت جسدية أو مجازية.
  2. تمايل (wobble, sway, bob)
  3. الانثنائية (flexibility)
  4. المرونة (flexibility, flexible, resilience)
  5. مرونتها (flexibility, resilience)
  6. توخي المرونة (flexibility)
  7. لدانة (softness, plasticity, flexibility)
  8. ليونة (flexibility, suppleness, elasticity)

أمثلة

مرونة العضلات والجسم


 

improve flexibility

— يحسّن المرونة
 

increase flexibility

— يزيد المرونة
 

stretch for flexibility

— يتمطى لأجل المرونة
 

flexibility exercises

— تمارين المرونة

مرونة التفكير


 

mental flexibility

— المرونة العقلية
 

cognitive flexibility

— المرونة المعرفية
 

flexibility of mind

— مرونة العقل
 

need flexibility in thinking

— يحتاج إلى مرونة في التفكير

المرونة في العمل والتخطيط


 

workplace flexibility

— المرونة في مكان العمل
 

schedule flexibility

— مرونة الجدول
 

flexibility in hours

— مرونة في الساعات
 

flexibility at work

— المرونة في العمل

المرونة في القواعد والقرارات


 

allow flexibility

— يسمح بالمرونة
 

build in flexibility

— يضع مرونة
 

room for flexibility

— مجال للمرونة
 

flexibility in rules

— المرونة في القواعد

مرونة الشروط والاتفاقيات


 

price flexibility

— مرونة الأسعار
 

contract flexibility

— مرونة العقد
 

flexibility in negotiations

— المرونة في المفاوضات
 

flexibility of terms

— مرونة الشروط