flippant - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

flippant

» : وقح، قليل الاحترام [waqah]
النطق : [ˈflɪpənt]

مدخل القاموس

صفة

  1. وقح (shameless, rude, sassy)
  2. قليل الاحترام (flippant)
  3. المتسرع (hasty, flippant)

أمثلة

مستهين، خفيف الظل


 

flippant remark

— ملاحظة خفيفة الظل
 

flippant comment

— تعليق خفيف الظل
 

flippant response

— رد خفيف الظل
 

flippant reply

— جواب خفيف الظل
 

flippant dismissal

— تجاهل مستهين
 

flippant attitude

— موقف مستهين
 

flippant behavior

— سلوك غير جاد

مازح، مرح


 

flippant joke

— نكتة مازحة
 

flippant laugh

— ضحكة مرح
 

flippant tone

— نبرة مازحة
 

flippant banter

— مزاح مرح

يستهين بـ


 

be flippant about

— يتعامل بخفة مع شخص
 

be flippant with someone

— يدلي بملاحظة مستهينة عن
 

make a flippant remark about

— يعطي جوابًا مستهينًا
 

give a flippant answer

— يعطي إجابةً خفيفةً؛ يعطي إجابةً غير محترمة