floppy disk - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

floppy disk

» : قُرْص مَرِن، قرص مرن [qurṣ marin]
النطق : [ˈflɒpi dɪsk]

مدخل القاموس

اسم

  1. قُرْص مَرِن qurṣ marinقرص قابل للإزالة يستخدم لتخزين البيانات الرقمية، يتراوح قطره بين 2 و8 بوصات ويخزن بين 80 كيلوبايت و240 ميغابايت

أمثلة

وسائط تخزين


a floppy disk

قرص مرن

insert a floppy disk

يدخل قرصًا مرنًا

save to a floppy disk

يحفظ على قرص مرن

format a floppy disk

يهيئ قرصًا مرنًا

معدات الحاسوب


floppy disk drive

مشغل الأقراص المرنة

floppy disk slot

فتحة القرص المرن

floppy disk adapter

محول القرص المرن

العمل مع الملفات


copy files to a floppy disk

ينسخ الملفات إلى قرص مرن

boot from a floppy disk

يقلع من قرص مرن

write-protect a floppy disk

يحمي قرصًا مرنًا من الكتابة

الحواسيب القديمة


use a floppy disk on an old PC

يستخدم قرصًا مرنًا على حاسوب شخصي قديم

store data on a floppy disk

يخزن البيانات على قرص مرن

a stack of floppy disks

كومة من الأقراص المرنة