flourish - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

flourish

» : فترة إزدهار، تباه، تأنق بياني، مقطع منمق، زخرف
النطق : [ˈflɜːrɪʃ]

مدخل القاموس

اسم

  1. فترة إزدهار (flourish)
  2. تباه (ostentation, boast, brag)
  3. تأنق بياني (flourish)
  4. مقطع منمق (flourish)
  5. زخرف (garnish, ornament, ornamentation)
  6. ذيل زخرفي (flourish)

فعل

  1. ازدهر (flourish, prosper, thrive)
  2. لوح (wave, flag, flourish)
  3. تأنق (preen, spruce, smarten)
  4. نجح (succeed, manage, pass)
  5. ومأ متباهيا (flourish)
  6. تزدهر (thrive, flourish, prosper)
  7. يزدهر (thrives, flourish, flourishes)
  8. ازدهار (prosperity, boom, flourishing)
  9. الازدهار (prosperity, boom, prosper)
  10. ينتعش (recover, rebound, flourish)

أمثلة

ازدهار


 

flourish in business

— يزدهر في الأعمال
 

flourish under pressure

— يزدهر تحت الضغط
 

flourish in a new market

— يزدهر في سوق جديد
 

flourish economically

— يزدهر اقتصاديًا

تطور ناجح


 

flourish and grow

— يزدهر وينمو
 

flourish in school

— يزدهر في المدرسة
 

flourish in a supportive environment

— يزدهر في بيئة داعمة
 

flourish with age

— يزدهر مع تقدم العمر

تفتح


 

flourish in spring

— يزدهر في الربيع
 

flowers flourish

— الزهور تزدهر
 

plants flourish in sunlight

— النباتات تزدهر في ضوء الشمس
 

flourish in warm weather

— يزدهر في الطقس الدافئ

إيماءات وأسلوب


 

flourish a handkerchief

— يلوح بمنديل
 

flourish a sword

— يلوح بسيف
 

with a flourish

— بإيماءة بليغة
 

a theatrical flourish

— إيماءة مسرحية