flout - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
flout
النطق : [ˈflaʊt]
مدخل القاموس
اسم
- إهانة (insult, affront, offense)
- هزء (sneer, gibe, flout)
فعل
- هزأ (poke fun, mock, flout)
- استهان (disparage, flout)
- أهان (insult, take offense, dishonor)
- تهزأ (flout, jerking)
- الاستهانة (be underestimated, underestimate, disregard)
أمثلة
إهمال
flout the rules
— يتجاهل القواعدflout the law
— يستهين بالقانونflout convention
— يتجاهل الأعرافflout authority
— لا يعتبر بالسلطةتجاهل صريح
flout a ban
— يتجاهل الحظر صراحةflout an order
— لا ينفذ الأمر صراحةflout the court's decision
— يستهين بقرار المحكمةflout safety regulations
— يتجاهل لوائح السلامةتحدٍّ ساخر
flout public opinion
— يتحدى الرأي العامflout social norms
— ينتهك الأعراف الاجتماعيةflout tradition
— يتجاهل التقاليدflout expectations
— لا يرقى للتوقعات