flow - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
flow
النطق : [ˈfloʊ]
مدخل القاموس
اسم
- تَدَفُّق tadaffuq (flow, influx, flux)حركة السائل
- دفق (stream, flow, river)
- جريان (flow, circulation, current)
- تيار (stream, current, flow)
- سيلان (flow)
- فيض (flood, overflow, abundance)
- فيضان (flood, overflow, spate)
- إنتاج (produce, output, product)
- حيض (menstruation, menses, indisposition)
- طمث (menstruation, flow, menses)
فعل
- سَالَ sāla (shed, flow, trill)التحرك كسائل من موضع إلى آخر.
- تَدَفَّقَ tadaffaqa
- جرى (run, take place, execute)
- فاض (flood, overflow, run over)
- ارتفع (soar, climb, lift)
- حدث (place, happen, occur)
- تهدل (flow)
- تدلى (droop, dangle, lop)
- صب (pour, cast, decant)
- غمر (submerge, immerse, flood)
أمثلة
تيار، دفق
a flow of water
— تدفق المياهa steady flow
— تدفق ثابتthe flow of traffic
— حركة المرورthe flow of time
— مرور الزمنالسيلان، التدفق
tears flow
— تسيل الدموعblood flows
— يسيل الدمwater flows down
— يتدفق الماء إلى الأسفلwords flow easily
— تنساب الكلمات بسهولةالتسرب، التدفق
the pipe flows
— الأنبوب يتسربthe roof flows
— السقف يتسربthe river flows into the sea
— يصب النهر في البحرthe current flows through
— يمر التيار خلالفيض، تدفق
a flow of visitors
— تدفق الزوارa flow of ideas
— تدفق الأفكارa flow of money
— تدفق الأموالthe cash flow
— التدفق النقديالطمث
the monthly flow
— الطمث الشهريheavy flow
— طمث غزيرlight flow
— طمث خفيف