flowing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

flowing

» : تدفق، فضفاض، جاري، سيال، سيلا ن جريان
النطق : [ˈfləʊɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. تدفق (flow, influx, flux)
  2. سيال (flowing)
  3. سيلا ن جريان (flowing)

فعل

  1. المتدفقة (flowing, streaming, surge)
  2. تتدفق (flowing, pouring, gush)
  3. يتدفق (flows, stream, flowing)
  4. تدفق (flow, flows, streaming)
  5. متدفقة (streaming, flowing)
  6. التدفق (flow, influx, streaming)
  7. ينساب (flow, flowing, yansab)
  8. النابعة (stemming, emanating, originating)
  9. انسياب (flow, flowing)

صفة

  1. فضفاض (loose, baggy, wide)
  2. جاري (current, flowing, instant)
  3. ظريف (nice, humorous, stylish)

أمثلة

انسيابي وناعم


 

flowing lines

— خطوط انسيابية
 

flowing movement

— حركة انسيابية
 

flowing style

— أسلوب انسيابي
 

flowing handwriting

— خط يد واسع

جارٍ ومتدفق


 

flowing water

— ماء جارٍ
 

flowing stream

— جدول جارٍ
 

flowing river

— نهر متدفق
 

flowing spring

— ينبوع فوار

متساقط وفضفاض


 

flowing dress

— فستان متساقط
 

flowing skirt

— تنورة متساقطة بحرية
 

flowing hair

— شعر منسدل بحرية
 

flowing sleeves

— أكمام واسعة متساقطة

ناعم وسلس


 

flowing speech

— كلام سلس
 

flowing prose

— نثر سهل القراءة
 

flowing melody

— لحن موسيقي
 

flowing rhythm

— إيقاع سلس