flu - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

flu

» : الإنفلونزا، أنفلونزا، رشح نزل [al'iinfilwanza]
النطق : [ˈfluː]

مدخل القاموس

اسم

  1. إِنْفْلُوِنْزَا ʔinfluwinzā (flu)الأنفلونزا.
  2. الإنفلونزا (flu, influenza, flus)
  3. رشح نزل (flu)
  4. انفلوانزا (flu)
  5. الزكام (cold, flu, catarrh)
  6. الطيور (birds, fowl, flu)

أمثلة

المرض أو الأعراض


flu

الإنفلونزا

flu symptoms

أعراض الإنفلونزا

flu-like symptoms

أعراض شبيهة بالإنفلونزا؛ أعراض مشابهة للإنفلونزا

to have the flu

يصاب بالإنفلونزا؛ يكون مريضًا بالإنفلونزا

a case of the flu

حالة إنفلونزا

الوقاية أو العلاج


catch the flu

يصاب بالإنفلونزا

get over the flu

يتعافى من الإنفلونزا؛ يشفى من الإنفلونزا

treat the flu

يعالج الإنفلونزا

stay home with the flu

يبقى في المنزل بسبب الإنفلونزا؛ يلازم المنزل مع الإنفلونزا

antiviral treatment for the flu

العلاج المضاد للفيروسات للإنفلونزا

التطعيم أو التحصين


flu shot

طعنة الإنفلونزا؛ تطعيم ضد الإنفلونزا

flu vaccine

لقاح الإنفلونزا؛ تطعيم ضد الإنفلونزا

annual flu vaccine

لقاح الإنفلونزا السنوي؛ تطعيم الإنفلونزا السنوي

get a flu shot

يأخذ طعنة الإنفلونزا؛ يحصل على لقاح الإنفلونزا

الموسمية أو الأوبئة


flu season

موسم الإنفلونزا؛ فترة انتشار الإنفلونزا

flu outbreak

تفشي الإنفلونزا

flu pandemic

جائحة الإنفلونزا

seasonal flu

الإنفلونزا الموسمية

الأنواع أو السلالات


avian flu

إنفلونزا الطيور

swine flu

إنفلونزا الخنازير

flu strain

سلالة الإنفلونزا

influenza A strain

سلالة فيروس الإنفلونزا من النوع A

المضاعفات أو الحالات المرتبطة


flu complication

مضاعفات الإنفلونزا

flu-related pneumonia

الالتهاب الرئوي المرتبط بالإنفلونزا؛ الالتهاب الرئوي بعد الإنفلونزا

secondary bacterial infection after the flu

عدوى بكتيرية ثانوية بعد الإنفلونزا

worsening of chronic conditions from the flu

تفاقم الأمراض المزمنة بسبب الإنفلونزا

عبارات أو استخدام في الكلام


flu shot clinic

عيادة التطعيم ضد الإنفلونزا؛ مركز تطعيم الإنفلونزا

miss work because of the flu

يغيب عن العمل بسبب الإنفلونزا

flu testing

اختبار الإنفلونزا؛ تحليل الإنفلونزا

flu surveillance

مراقبة الإنفلونزا؛ تتبع انتشار الإنفلونزا