fluid - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

fluid

» : مائع، سائل، سلس، رشيق مَائِع [māʔiʕ]
النطق : [ˈfluːəd]

مدخل القاموس

اسم

  1. سَائِل sāʔil (fluid, blob, pouring)أي مادة يمكن أن تتدفق بسهولة نسبية، وتميل إلى اتخاذ شكل وعائها، وتخضع لمبدأ برنولي؛ سائل أو غاز أو بلازما.
  2. مَائِع māʔiʕ (fluid)
  3. السوائل (fluid, liquids, bodily fluids)
  4. السائل (liquid, fluid, questioner)
  5. سوائل (fluids, liquids, fluid)
  6. المائع (fluid, molten)

صفة

  1. مائع (fluid, liquid, deliquescent)
  2. سلس (fluid, easy, fluent)
  3. رشيق (graceful, agile, lithe)
  4. الموائع (fluid, fluids)
  5. مرونة (flexibility, flexible, elasticity)

أمثلة

سائل


 

body fluid

— سائل الجسم
 

fluids in the body

— سوائل الجسم
 

hydraulic fluid

— سائل هيدروليكي
 

coolant fluid

— سائل تبريد

مائع


 

fluid motion

— حركة سلسة
 

fluid lines

— خطوط سلسة
 

fluid movement

— حركة حرة
 

fluid style

— أسلوب سلس

حر


 

fluid conversation

— محادثة حرة
 

fluid speech

— كلام طليق
 

fluid English

— إنجليزية طليقة
 

fluid writing

— كتابة طليقة

متغير


 

fluid situation

— وضع متغير
 

fluid market

— سوق غير مستقر
 

fluid identity

— هوية غير ثابتة
 

fluid boundaries

— حدود غير واضحة