flushed - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

flushed

» : تورد، توهج، اندفع، جفل طائرا، غسل بماء دافق
النطق : [flʌʃt]

مدخل القاموس

فعل

  1. تورد (flush, mantle, blush)
  2. توهج (glow, flare, flush)
  3. اندفع (rush, lunge, dash)
  4. جفل طائرا (flush)
  5. غسل بماء دافق (flush)
  6. هاج (vex, seethe, fling about)
  7. مسح (clear, scan, survey)
  8. طهرتها (flushed, cleared)
  9. أشاع الدم في وجهه (flush)

صفة

  1. احمرار (redness, blushing, reddening)

أمثلة

احمرار الخجل


 

flushed cheeks

— خدّان متوردان
 

look flushed

— يبدو متوردًا
 

flushed with embarrassment

— متورد من الخجل
 

flushed face

— وجه متورد

احمرار من الحر أو الجهد


 

flushed from the heat

— متورد من الحر
 

flushed after exercise

— متورد بعد التمرين
 

flushed skin

— جلد متورد
 

flushed and sweaty

— متورد ومتعرق

وردي باحمرار مشرق


 

flushed complexion

— بشرة وردية
 

flushed with excitement

— متورد من الحماس
 

flushed and glowing

— متورد ومتوهج
 

a flushed appearance

— مظهر متورد