fly off - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
fly off
النطق : [ˈflaɪ ˈɒf]
مدخل القاموس
فعل
- حلق (tower, ring, plane)
أمثلة
الانفصال الجسدي والإقلاع
fly off
— يطير بعيدًا; ينطلقfly off the ground
— يقلع من الأرض; يحلقfly off into the sky
— يطير في السماء; يحلق في السماءfly off to another city
— يسافر إلى مدينة أخرى; يطير إلى مدينة أخرىالانفصال والتشقق والتفتت
fly off
— ينفصل; يتطايرparts fly off
— تتطاير الأجزاء; تتفكك الأجزاءpaint flies off
— يتقشر الطلاء; يسقط الطلاءالبيع السريع والطلب المرتفع
fly off the shelves
— يُباع بسرعة; يُباع فورًاproducts fly off the shelves
— تُباع المنتجات بسرعة; تحظى المنتجات بطلب كبيرالانفعال وفقدان السيطرة
fly off the handle
— يفقد أعصابه; يثور; ينفعلhe flew off the handle
— لقد فقد أعصابه; لقد غضب بشدةالانحراف عن الموضوع والانتقال المفاجئ في الحديث
fly off at a tangent
— يبتعد عن الموضوع; ينحرف عن صلب الموضوعfly off on a tangent
— ينتقل من الموضوع; يتحدث بشكل متقطعالانحراف عن المسار وفقدان الاتجاه
fly off course
— ينحرف عن المسار; يفقد الاتجاهthe plane flew off course
— انحرف عن مساره; لم يتبع الطائرة المسار المحددالمنافسة والجولة الإضافية في الطيران
fly-off
— الطيران التمهيدي; طيران المنافسة; جولة طيران إضافية