flypaper - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

flypaper

» : صائدة الذباب [sayidat aldhubab]
النطق : [ˈflaɪˌpepər]

أمثلة

لاصق الحشرات


 

flypaper strip

— شريط لاصق للحشرات
 

hang up flypaper

— يعلّق اللاصق
 

sticky flypaper

— لاصق لزج
 

a sheet of flypaper

— ورقة لاصقة

سطح لاصق


 

like flypaper

— مثل اللاصق
 

as sticky as flypaper

— لزج كاللاصق
 

flypaper surface

— سطح لاصق
 

flypaper effect

— تأثير اللاصق

استعمال مجازي


 

a flypaper for dust

— جامع غبار
 

a flypaper for dirt

— جامع أوساخ
 

the room turned into flypaper

— تحولت الغرفة إلى مصيدة لاصقة
 

money like flypaper

— مال كاللاصق