focal - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

focal

» : بؤري، مركزي، محرقي [buri]
النطق : [ˈfoʊkəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. بؤري (focal)
  2. مركزي (central, centric, focal)
  3. محرقي (focal)
  4. البعد البؤري (focal)
  5. مراكز تنسيق (focal)
  6. جهات التنسيق (focal)
  7. محورية (central, focal, pivotal)
  8. المحورية (central, pivot, pivotal)
  9. التنسيق (coordination, format, formatting)
  10. الوصل (focal, hyphenation, Wasl)

أمثلة

البصريات أو التصوير الفوتوغرافي


focal point

بؤرة؛ نقطة التركيز

focal length

البعد البؤري

focal plane

المستوى البؤري

focal spot

نقطة التركيز؛ البقعة البؤرية

focal adjustment

ضبط البعد البؤري؛ تنظيم التركيز البؤري

الطب أو علم الأحياء


focal seizure

نوبة بؤرية؛ نوبة جزئية

focal lesion

آفة بؤرية؛ مرض بؤري

focal infection

عدوى بؤرية

focal adhesion

التصاقات بؤرية؛ تماسات بؤرية

focal necrosis

نخر بؤري

مجازي أو عام


focal point

مركز الاهتمام؛ نقطة محورية

focal area

منطقة رئيسية؛ منطقة تركيز

focal role

دور رئيسي؛ دور مركزي

focal interest

اهتمام رئيسي؛ موضوع اهتمام خاص

focal issue

قضية رئيسية؛ قضية أساسية