foil - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
foil
النطق : [ˌfɔɪl]
مدخل القاموس
اسم
- رقاقة معدنية (foil)
- المغول السيف (foil)
- طبقة رقيقة من القصدير (foil)
- شىء يظهر بالمغايرة (foil)
- احباط (abort, foil, thwart)
- قئاقر (foil)
- رقائق (chips, flakes, foil)
- القصدير (tin, foil, tin foil)
- ورق (paper, leaf, letterhead)
- ورقة نبات (leaf, blade, foil)
فعل
- أحبط ahbata (check, frustrate, scotch)يمنع (شيئًا) من أن يتم إنجازه.
- فَشَّلَ faššala
- أفشل afshala
- هزم (defeat, overcome, clobber)
- إفشال (spoiling, thwart, defeating)
- تحبط (frustrate, thwart, foil)
- إجهاض (abortion, abort, miscarriage)
أمثلة
رقائق معدنية
aluminum foil
— رقاقة ألومنيومwrap in foil
— يلف في رقاقةa sheet of foil
— ورقة رقاقةfoil packaging
— تغليف رقائقيالمطبخ والتغليف
foil tray
— صينية رقائقfoil lid
— غطاء رقائقfoil-wrapped fish
— سمك مشوي في رقاقةfoil-lined dish
— طبق مبطن برقاقةطلاء واقي
gold foil
— رقاقة ذهبيةsilver foil
— رقاقة فضيةfoil stamping
— ختم بالرقاقةfoil finish
— طلاء رقائقيمعنى مجازي
serve as a foil
— يعمل كخلفيةa comic foil
— خلفية كوميديةa perfect foil
— خلفية مثاليةuse someone as a foil
— يستخدم شخصًا كخلفية