folktale - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

folktale

» : حكاية شعبية
النطق : [ˈfəʊkteɪl]

مدخل القاموس

اسم

  1. حِكَايَة خُرَافِيَّة ḥikāya ḵurāfiyyaحكاية أو قصة جزء من التقاليد الشفهية لشعب أو مكان.
  2. حكاية شعبية (folk tale)

أمثلة

نوع الحكاية الشعبية


a traditional folktale

حكاية شعبية تقليدية

an old folktale

حكاية شعبية قديمة

a local folktale

حكاية شعبية محلية

a classic folktale

حكاية شعبية كلاسيكية

الحبكات والدوافع


a folktale hero

بطل الحكاية الشعبية

a folktale motif

دافع الحكاية الشعبية

a folktale ending

نهاية الحكاية الشعبية

a folktale plot

حبكة الحكاية الشعبية

التقليد الشفهي


tell a folktale

يروي حكاية شعبية

hear a folktale

يسمع حكاية شعبية

pass down a folktale

ينقل حكاية شعبية

retell a folktale

يعيد رواية حكاية شعبية

المجاميع والدراسات


a folktale collection

مجموعة حكايات شعبية

a folktale anthology

منتخبات حكايات شعبية

a folktale study

دراسة الحكاية الشعبية

folktale research

بحث في الحكايات الشعبية