food - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

food

» : طعام، غذاء، قوت، أغذية أساسية طَعَام [ṭaʕām]
النطق : [ˈfuːd]

مدخل القاموس

اسم

  1. طَعَام ṭaʕām (food, eating, feed)أي مادة صلبة يمكن أن تستهلكها الكائنات الحية، خاصة عن طريق الأكل، للحفاظ على الحياة.
  2. غِذَاء ḡiḏāʔ (food, diet, feed)
  3. أَكْل ʔakl
  4. قوت (food, sustenance, bread)
  5. أغذية أساسية (food)
  6. الغذاء (food, lunch, diet)
  7. الأغذية (food, foods)
  8. الطعام (food, dining, eat)
  9. المواد الغذائية (food, foodstuffs, nutrients)
  10. غذائية (food, nutritional, dietary)

أمثلة

أنواع الطعام


fast food

الوجبات السريعة

junk food

الوجبات غير الصحية

organic food

الأطعمة العضوية

processed food

الأطعمة المصنعة

raw food

الطعام النيء

frozen food

الأطعمة المجمدة

canned food

الأطعمة المعلبة

convenience food

الأطعمة سريعة التحضير

comfort food

طعام الراحة

staple food

الأطعمة الأساسية

seafood

المأكولات البحرية

baby food

طعام الأطفال

plant-based food

الأطعمة النباتية

high-protein food

الأطعمة عالية البروتين

low-fat food

الأطعمة قليلة الدسم

أماكن أو خدمات الطعام


food court

ساحة الطعام

food truck

شاحنة طعام

food market

سوق المواد الغذائية

food stall

كشك طعام

food delivery

توصيل الطعام

food bank

بنك الطعام

catering food

طعام التموين

school food

طعام مدرسي

hospital food

طعام المستشفى

food festival

مهرجان الطعام

أفعال أو عمليات مع الطعام


prepare food

يحضر الطعام

cook food

يطهي الطعام

serve food

يقدم الطعام

order food

يطلب الطعام

share food

يتقاسم الطعام

store food

يخزن الطعام

preserve food

يحفظ الطعام

package food

يغلف الطعام

reheat food

يعيد تسخين الطعام

الصحة والتغذية والسلامة


food allergy

حساسية الطعام

food intolerance

عدم تحمل الطعام

food poisoning

تسمم غذائي

food safety

سلامة الغذاء

food security

الأمن الغذائي

nutrient-dense food

الأطعمة كثيفة المغذيات

empty-calorie food

الأطعمة ذات السعرات الحرارية الفارغة

healthy food

الطعام الصحي

تعبيرات وأمثال


food for thought

غذاء للفكر

put food on the table

يوفر لقمة العيش

food for the soul

غذاء للروح

food chain

السلسلة الغذائية

food for somebody

غذاء لشخص ما

القطاع والاقتصاد والسياسة


food industry

صناعة الأغذية

food production

إنتاج الغذاء

food supply

إمدادات الغذاء

food prices

أسعار الغذاء

food aid

معونة غذائية