foot - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

foot

» : قدم، سفح، أسفل، تفعيلة، قعر قَدَم [qadam]
النطق : [ˈfʊt]

مدخل القاموس

اسم

  1. قَدَم qadam (foot, obsolescence, antiquity)جزء من جسم الإنسان
  2. سفح (foot, foothills)
  3. رِجْل rijl
  4. أسفل (foot)
  5. تفعيلة (foot)
  6. قعر (bottom, floor, depth)
  7. كعب (heel, foot, talus)
  8. سير (course, walk, running)
  9. خطو (foot, footing)
  10. شىء كالقدم (foot)

فعل

  1. رقص (dance, dandle, perform)
  2. مشى (walk, traipse, go)
  3. إجتاز سيرا (foot)
  4. سار الى الامام (foot)

أمثلة

أجزاء الجسم والتشريح


 

big toe

— إبهام القدم الكبير
 

little toe

— إصبع القدم الصغير
 

foot arch

— قوس القدم
 

flat foot

— القدم المسطحة
 

foot pain

— ألم القدم
 

foot care

— العناية بالقدمين
 

foot length

— طول القدم

وحدة قياس أو طول


 

foot

— قدم
 

square foot

— قدم مربع
 

two feet

— قدمان
 

foot per second

— قدم في الثانية
 

foot-pound

— قدم-رطل

الأحذية والعناية بالقدمين


 

footwear

— الأحذية
 

foot bath

— حمام القدم
 

foot massage

— تدليك القدم
 

footbed

— نعل الحذاء
 

foot protection

— حماية القدم

التعابير الاصطلاحية


 

on foot

— سيرًا على الأقدام
 

to foot the bill

— يدفع الفاتورة
 

put your foot down

— يثبت قدمه
 

get off on the right foot

— يبدأ بداية جيدة
 

get off on the wrong foot

— يبدأ بداية سيئة
 

have feet of clay

— له أقدام من طين
 

get a foot in the door

— يحصل على فرصة

الموقع أو القاعدة أو المكان


 

foot of the mountain

— سفح الجبل
 

foot of the bed

— أسفل السرير
 

foot of the page

— أسفل الصفحة
 

foot of the cliff

— سفح الجرف

المصطلحات المهنية والعسكرية والرياضية


 

foot soldier

— جندي مشاة
 

foot patrol

— دورية راجلة
 

footwork

— عمل القدمين
 

football

— كرة القدم
 

front foot

— القدم الأمامية

تراكيب وعبارات أخرى


 

barefoot

— حافي القدمين
 

foot traffic

— حركة المرور
 

footnote

— حاشية
 

footprint

— بصمة القدم
 

follow on someone's heels

— يتبع خطاه