footloose - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

footloose

» : طليق القدم
النطق : [ˈfʊˌtluːs]

مدخل القاموس

اسم

  1. مترحلة (Footloose)
  2. الطليقة (Footloose)
  3. طليق (loose, fluent, Footloose)

صفة

  1. طليق القدم (foot-loose)

أمثلة

طليق القدم، غير مرتبط بشيء


footloose and fancy-free

طليق القدم وبلا هموم

be footloose

يكون طليق القدم

feel footloose

يشعر بأنه طليق القدم

a footloose lifestyle

أسلوب حياة طليق القدم

غير مرتبط بمكان


a footloose worker

عامل متنقل

footloose travel

أسفار حرة

footloose in the city

طليق القدم في المدينة

footloose and mobile

طليق القدم ومتنقل

بلا التزامات


footloose with no ties

طليق القدم بلا ارتباطات

a footloose bachelor

أعزب طليق القدم

footloose after graduation

طليق القدم بعد التخرج

remain footloose

يبقى طليق القدم