fop - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

fop

» : الغندور رجل شديد التأنق
النطق : [ˈfɑːp]

مدخل القاموس

اسم

  1. الغندور رجل شديد التأنق (fop)
  2. FOP (fop)

أمثلة

المظهر أو الموضة


 

foppish attire

— ملابس أنيقة؛ ملابس الغندور
 

foppish hat

— قبعة أنيقة؛ قبعة الغندور
 

powdered fop

— غندور ممسوح؛ غندور ذو تسريحة ممسوحة
 

fop's wardrobe

— خزانة الغندور
 

fashion fop

— غندور موضة

السلوك أو الشخصية


 

foppish manner

— سلوك الغندور؛ سلوك المتباهي
 

vain fop

— غندور مغرور؛ غندور معجب بنفسه
 

affected fop

— غندور متصنع؛ غندور متكلف
 

arrogant fop

— غندور متعجرف؛ غندور متغطرس
 

dandy fop

— غندور أنيق؛ متباهٍ

السياق التاريخي أو الأدبي


 

Restoration fop

— غندور عصر الإحياء؛ غندور زمن الاستعادة
 

theatrical fop

— غندور مسرحي؛ غندور تمثيلي
 

comic fop

— غندور هزلي؛ غندور كوميدي
 

court fop

— غندور البلاط؛ غندور القصر
 

Mr. Fop

— السيد غندور

أفعال أو عبارات


 

be a fop

— يكون غندورًا
 

look like a fop

— يبدو كالغندور؛ يبدو متباهيًا
 

dress like a fop

— يلبس كالغندور؛ يلبس بتباهٍ
 

fop about

— يتباهى؛ يتجول متباهيًا
 

mock a fop

— يسخر من الغندور؛ يهزأ بالمتباهي