forasmuch - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

forasmuch

» : لما كان، نظرا ل
النطق : [fɒrəzˈmʌʧ]

مدخل القاموس

حرف عطف

  1. لما كان (whereas, forasmuch)
  2. نظرا ل (seeing that, forasmuch)

أمثلة

السبب


 

forasmuch as it is late

— لما كان الوقت متأخرًا
 

forasmuch as he was ill

— لما كان مريضًا
 

forasmuch as they agreed

— لما كانوا متفقين

الكلام الرسمي


 

forasmuch as aforesaid

— لما كان ما سبق ذكره
 

forasmuch as hereinafter stated

— لما كان ما ورد فيما يلي
 

forasmuch as the parties

— لما كانت الأطراف

الصيغة القانونية


 

forasmuch as the premises

— لما كانت المقدمات
 

forasmuch as the law requires

— لما كان القانون يقتضي ذلك
 

forasmuch as may be necessary

— لما كان ذلك ضروريًا