foreground - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
foreground
النطق : [ˈfɔːrˌɡrɑːwnd]
مدخل القاموس
اسم
- طليعة (forefront, front, foreground)
- أمام (foreground)
- الأمامية (front, foreground, forward)
- الصدارة (fore, foreground, forefront)
- المقدمة (provided, submitted, presented)
- أمامي (front, frontal, foreground)
- الواجهة (interface, façade, foreground)
- مقدمة (introduction, submitted, front)
أمثلة
الطليعة البصرية أو الفضاء
foreground object
— كائن في الطليعةforeground elements
— عناصر الطليعةfigure in the foreground
— شخصية في الطليعةin the foreground
— في الطليعةforeground detail
— تفصيلة الطليعةforeground and background
— الطليعة والخلفيةتسليط الضوء أو إعطاء أهمية
to foreground an issue
— يُبرز قضيةforeground the main argument
— يُبرز الحجة الرئيسيةto foreground a perspective
— يُبرز وجهة نظرforegrounding the debate
— إبراز النقاشالأهمية المجازية أو الأولوية
come to the foreground
— يبرز إلى الطليعةbring something into the foreground
— يجلب شيئًا إلى الطليعةin the foreground of public attention
— في مركز الاهتمام العامtake the foreground
— يأخذ الطليعةالاستخدام الحاسوبي أو العمل في الطليعة
foreground application
— تطبيق في الطليعةrun in the foreground
— يعمل في الطليعةforeground process
— عملية في الطليعةforeground service
— خدمة في الطليعةbring a window to the foreground
— يجلب نافذة إلى الطليعة