foreigner - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

foreigner

» : أجنبي، غريب، الغريبة الأجنبية أَجْنَبِيّ [ʔajnabiyy]
النطق : [ˈfɔːrənər]

مدخل القاموس

اسم

  1. أَجْنَبِيّ ʔajnabiyy (foreigner, alien, stranger)شخص من بلد أجنبي.
  2. أَجْنَبِيَّة ʔajnabiyya
  3. غريب (stranger, alien, outsider)
  4. الغريبة الأجنبية (foreigner)
  5. الاجنبي (foreign, alien, foreigner)
  6. الحركية (motor, kinetic, mobility)

أمثلة

عبارات وصفية


a foreigner

أجنبي

the foreigner

الأجنبي

a lone foreigner

أجنبي وحيد

a friendly foreigner

أجنبي ودود

a suspicious foreigner

أجنبي مريب

عبارات قانونية أو إدارية


foreigner registration

تسجيل الأجنبي

foreigner visa

تأشيرة أجنبي

foreigner residence permit

إقامة أجنبي

foreigner status

وضع الأجنبي

foreigner identification card

بطاقة تعريف الأجنبي

سفر أو إقامة


foreigner in the city

أجنبي في المدينة

foreigner visiting the country

أجنبي يزور البلاد

foreigner on a business trip

أجنبي في رحلة عمل

foreigner staying long-term

أجنبي يقيم طويلًا

foreigner at the hotel

أجنبي في الفندق

عمل أو اقتصاد


hire a foreigner

يوظف أجنبيًا

foreigner on a work visa

أجنبي بتأشيرة عمل

foreigner employee

موظف أجنبي

pay taxes as a foreigner

يدفع الضرائب كأجنبي

foreign investor or foreigner investor

مستثمر أجنبي

مشاعر أو علاقات


feel like a foreigner

يشعر بأنه أجنبي

treated as a foreigner

يُعامل كأجنبي

look like a foreigner

يبدو كأجنبي

be wary of the foreigner

يحذر من الأجنبي

accept the foreigner

يقبل الأجنبي

سياقات ثقافية واجتماعية


foreigner's customs

عادات الأجنبي

foreigner's perspective

وجهة نظر الأجنبي

foreigner culture shock

صدمة ثقافية للأجنبي

feel like the only foreigner

يشعر بأنه الأجنبي الوحيد

call someone a foreigner

يدعو شخصًا أجنبيًا