foresight - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

foresight

» : بصيرة، نظر، حكمة، نظر في العواقب
النطق : [ˈfɔːrˌsaɪt]

مدخل القاموس

اسم

  1. بصيرة (vision, foresight, discernment)
  2. نظر (consideration, sight, foresight)
  3. حكمة (wisdom, maxim, prudence)
  4. نظر في العواقب (foresight, forethought)
  5. التبصر (foresight, insight)
  6. الاستبصار (foresight)
  7. البصيرة (insight, visionary, foresight)
  8. تبصر (insight, foresight)
  9. استبصار (clairvoyance, foresight)

أمثلة

الجوهر والمعنى


 

foresight

— بصيرة
 

good foresight

— بصيرة جيدة
 

lack of foresight

— قلة البصيرة
 

a man of foresight

— رجل ذو بصيرة

التنبؤ الاستراتيجي أو المهني


 

strategic foresight

— بصيرة استراتيجية
 

technological foresight

— بصيرة تكنولوجية
 

foresight study

— دراسة استشرافية
 

foresight report

— تقرير استشرافي
 

foresight workshop

— ورشة استشرافية
 

foresight programme

— برنامج استشرافي

الأفعال والتعبيرات مع الأفعال


 

to show foresight

— يظهر بصيرة
 

to exercise foresight

— يمارس البصيرة
 

to have the foresight to do something

— يملك البصيرة لفعل شيء
 

to lack foresight

— يفتقر إلى البصيرة

سياقات التطبيق والمجالات


 

foresight in business

— بصيرة في الأعمال التجارية
 

foresight in policymaking

— بصيرة في صنع السياسات
 

foresight in investment

— بصيرة في الاستثمار
 

foresight and planning

— البصيرة والتخطيط

التعبيرات الاصطلاحية والثابتة


 

with foresight

— ببصيرة
 

no foresight

— لا بصيرة
 

acts of foresight

— أفعال البصيرة