forfeit - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
forfeit
النطق : [ˈfɔːrfət]
مدخل القاموس
اسم
- غرامة (fine, penalty, forfeit)
- فقدان (loss, lack, absence)
- عقاب (punishment, penalty, retribution)
- رهن (mortgage, pledge, mortgaging)
- لعبة تدفع فيها غرامات (forfeit)
فعل
- خسر (lose, down, forfeit)
- فقد (lose, forfeit, collapse)
- غرم (fine, forfeit, mulct)
- التنازل (waiver, condescending, forfeit)
- مصادرة (confiscation, confiscated, forfeiture)
صفة
- مصادرة (forfeit)
- عرضة للمصادرة (forfeit)
أمثلة
غرامة الجزاء والغرامة
pay a forfeit
— يدفع غرامةforfeit clause
— شرط الغرامةforfeit payment
— دفع الغرامةforfeit amount
— مبلغ الغرامةفقدان الحق
forfeit the right
— يفقد الحقforfeit a deposit
— يفقد التأمينforfeit one’s claim
— يفقد المطالبةforfeit benefits
— يفقد المزايافقدان الممتلكات
forfeit property
— يفقد الممتلكاتforfeit assets
— يصادر الأصولforfeit goods
— يصادر البضائعforfeit a bond
— يفقد مبلغ الكفالةالرياضة واللعبة
forfeit a match
— يخسر المباراة بالتخلفforfeit the game
— يتنازل عن اللعبةforfeit points
— يفقد النقاطforfeit by default
— يخسر بالتخلف