forger - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

forger

» : مزور، مزيف، الملفق، الحداد، مقلد [muzawar]
النطق : [ˈfɔːrdʒər]

مدخل القاموس

اسم

  1. مزور (forger, counterfeiter, pirate)
  2. مزيف (forger, counterfeiter, imitator)
  3. الملفق (forger, fabricator)
  4. الحداد (forger)
  5. مقلد (imitator, impersonator, counterfeiter)
  6. المزور (counterfeiter, forger)

أمثلة

الشخص، الدور أو المهنة


forger

مزور عملات; مزيف

master forger

مزور ماهر; مزيف خبير

skilled forger

مزور متمرس; مقلد ماهر

amateur forger

مزور هاوٍ; مقلد غير محترف

serial forger

مزور متسلسل; مزيف متكرر

alleged forger

مزور مشتبه به; متهم بالتزوير

convicted forger

مزور مدان; معترف به كمزيف

notorious forger

مزور سيئ السمعة; مزيف مشهور

موضوع التزوير أو مجال النشاط


forger of documents

مزور وثائق

forger of signatures

مزور توقيعات

forger of banknotes

مزور أوراق نقدية

forger of artwork

مزور أعمال فنية

forger of checks

مزور شيكات

forger of identity

مزور هويات

forger of certificates

مزور شهادات

أفعال، حالة أو صيغ قانونية


forger arrested

مزور معتقل

forger on trial

مزور قيد المحاكمة

forger convicted of forgery

مزور مدان بالتزوير

forger sentenced to prison

مزور محكوم بالسجن

forger under investigation

مزور قيد التحقيق

forger at large

مزور طليق

وصف، صفات أو أدوات


forger's tools

أدوات المزور

forger's workshop

ورشة المزور

forger's technique

تقنية المزور

forger's signature

توقيع المزور المزيف

forger's mark

علامة المزور المزيفة

عبارات مع أفعال أو تعبيرات


to hire a forger

يوظف مزورًا

to expose a forger

يفضح مزورًا

to suspect someone of being a forger

يشتبه في شخص بأنه مزور

to turn a forger into an informant

يحول مزورًا إلى مخبر

to catch a forger red-handed

يقبض على مزور متلبسًا