forgo - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
forgo
النطق : [fɒrˈɡoʊ]
مدخل القاموس
فعل
- صمت عن (forgo)
- إمتنع عن (keep, forbear from, forego)
- التخلي عن (abandon, giving away, abandonment)
- تتخلى عن (abandon, renounce, relinquish)
- التنازل عن (waive, waiver, forfeit)
أمثلة
الامتناع أو الإحجام
forgo pleasure
— يمتنع عن المتعة؛ يتخلى عن المتعةforgo luxury
— يتخلى عن الرفاهية؛ يستغني عن الرفاهيةforgo dessert
— يتخطى الحلوى؛ يتخلى عن الحلوىforgo smoking
— يتخلى عن التدخين؛ يمتنع عن التدخينforgo alcohol
— يتخلى عن الكحول؛ يمتنع عن تناول الكحولforgo comfort
— يتخلى عن الراحة؛ يحرم نفسه من الراحةتخطي أو التخلي عن المشاركة أو الحق
forgo the opportunity
— يتخلى عن الفرصة؛ يفوت الفرصةforgo a chance
— يتخلى عن فرصة؛ يفوت فرصةforgo one's right
— يتخلى عن حقه؛ يحرم نفسه من حقهforgo voting
— يمتنع عن التصويت؛ لا يصوتforgo legal action
— يتخلى عن رفع دعوى قضائية؛ يمتنع عن الإجراءات القانونيةforgo compensation
— يتخلى عن التعويض؛ لا يطلب تعويضًاالتضحية بشيء من أجل شيء آخر أو لصالحه
forgo sleep for study
— يضحي بالنوم من أجل الدراسة؛ يتخلى عن النوم من أجل الدراسةforgo pleasure for long-term gain
— يتخلى عن المتعة من أجل مكسب طويل الأجل؛ يضحي بالمتعة من أجل فائدة طويلة الأجلforgo short-term gains for long-term benefits
— يتخلى عن المكاسب قصيرة الأجل من أجل فوائد طويلة الأجل؛ يضحي بالمكسب قصير الأجل من أجل فائدة طويلة الأجلforgo immediate gratification for future success
— يتخلى عن الإشباع الفوري من أجل نجاح مستقبلي؛ يضحي بالمتعة اللحظية من أجل نجاح مستقبليتعبيرات رسمية أو تركيبات ثابتة
let's forgo the formalities
— دعنا نستغني عن الإجراءات الشكليةforgo formalities
— يستغني عن الإجراءات الشكلية؛ يتخلى عن الإجراءات الشكليةforgo protocol
— يتجاهل البروتوكول؛ يتخلى عن اتباع البروتوكولforgo pleasantries
— يستغني عن المجاملات؛ يتخلى عن المجاملاتforgo applause
— يتخلى عن التصفيق؛ لا يقبل التصفيق