formalised - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

formalised

» : شكل، رسم، جعله رسميا، أضفى عليه صفة رسمية
النطق : [fˈɔːɹməlˌaɪzd]

مدخل القاموس

فعل

  1. شكل (shape, constitute, fashion)
  2. رسم (draw, sketch, design)
  3. جعله رسميا (formalize)
  4. أضفى عليه صفة رسمية (formalize)

أمثلة

توثيق المستندات


formalised the agreement

أضفى الصفة الرسمية على الاتفاقية

formalised the contract

أضفى الصفة الرسمية على العقد

formalised the application

أضفى الصفة الرسمية على الطلب

formalised the request

أضفى الصفة الرسمية على الاستفسار

إضفاء صيغة


formalised the process

أضفى على العملية صيغة محددة

formalised the procedure

أضفى على الإجراء صيغة واضحة

formalised the rules

أضفى الصفة الرسمية على القواعد

formalised the system

بنى النظام

تثبيت رسمي


formalised the decision

أضفى الصفة الرسمية على القرار

formalised the arrangement

أضفى الصفة الرسمية على الترتيب

formalised the policy

أضفى الصفة الرسمية على السياسة

formalised the agreement in writing

أضفى الصفة الرسمية على الاتفاقية كتابيًا

التصرف بشكل رسمي


formalised the interview

أجرى المقابلة رسميًا

formalised the meeting

أجرى الاجتماع رسميًا

formalised the discussion

أدار النقاش رسميًا

formalised the process of approval

تعامل مع الموافقة رسميًا