formation - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
formation
النطق : [fɔːrˈmeɪʃən]
مدخل القاموس
اسم
- تَشَكُّل tašakkul (formation)العملية التي يظهر خلالها شيء ما إلى الوجود ويكتسب خصائصه.
- تشكيل (formation, forming, formulation)
- تكوين (formation, fashioning, configure)
- تَشْكِيلَة taškīlaتجميع للوحدات العسكرية أو التشكيلات الأصغر تحت قيادة، مثل لواء أو فرقة أو جناح، إلخ.
- تكون (formation, genesis, consistence)
- بنية (structure, makeup, build)
- التشكيل (composition, formation, diacritics)
أمثلة
التشكيل والتكوين
formation of a new state
— تشكيل دولة جديدةformation of habits
— تكوين العاداتformation of character
— تكوين الشخصيةformation of a committee
— تشكيل لجنةالبنية والتركيب
rock formation
— تكوين صخريcloud formation
— تشكل الغيومformation of cells
— تكوين الخلاياformation pattern
— نمط التكوينالترتيب العسكري
in formation
— في تشكيلflying formation
— تشكيل طيرانbattle formation
— تشكيل قتاليformation drill
— تدريب التشكيلالرياضة واللعب
team formation
— تشكيلة الفريقformation play
— لعب تكتيكيformation change
— تغيير التشكيلformation tactics
— تكتيكات التشكيل