formidable - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
formidable
النطق : [ˌfɔːrˈmɪdəbəl]
مدخل القاموس
صفة
- هائل (enormous, massive, tremendous)
- صعب (difficult, tricky, harsh)
- كبير (large, great, big)
- هائلة (enormous, tremendous, huge)
- الهائلة (enormous, tremendous, massive)
- هائلا (tremendous, enormous, huge)
- شراسة (furiously, ferocity, fiercer)
- كأداء (serious, insurmountable, formidable)
أمثلة
وجود هائل أو مثير للإعجاب
a formidable presence
— حضور هائل; حضور مثير للإعجابformidable stature
— قامة هائلة; مكانة بارزةa truly formidable performance
— أداء هائل حقًامخيف أو مرعب
a formidable opponent
— خصم هائل; منافس يبعث على الخوفformidable enemy
— عدو خطر; عدو هائلa formidable sight
— منظر مرعب; منظر مهيبجاد أو صعب
a formidable challenge
— تحدٍ جاد; مهمة صعبةa formidable task
— مهمة صعبة; مهمة شاقةformidable obstacles
— عقبات جادة; عقبات يصعب تخطيهاقوي أو جبار
a formidable force
— قوة هائلة; قوة جبارةformidable power
— سلطة كبيرة; قوةformidable arsenal
— ترسانة هائلة; ترسانة قويةيستحق الاحترام أو مثير للإعجاب بجوداته
formidable achievement
— إنجاز هائل; إنجاز مهمformidable credentials
— مؤهلات مذهلة; كفاءات هائلةformidable intellect
— ذكاء بارز; عقلية هائلة