formless - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

formless

» : لا شكلي، لا صوري
النطق : [ˈfɔːrmləs]

مدخل القاموس

اسم

  1. خربة (Khirbet, formless, dilapidated)

صفة

  1. لا شكلي (formless)
  2. لا صوري (formless)

أمثلة

الشكل الفيزيائي وغياب الشكل


 

formless mass

— كتلة لا شكلية
 

formless blob

— قطرة لا شكلية؛ بقعة لا شكلية؛ كتلة لا شكلية
 

formless shape

— شكل لا شكلي؛ غياب الشكل
 

formless figure

— شكل لا شكلي

الغموض وعدم التحديد


 

formless idea

— فكرة غامضة؛ فكرة غير محددة
 

formless concept

— مفهوم فضفاض؛ تصور غير محدد
 

formless feeling

— شعور غامض؛ إحساس فضفاض
 

formless notion

— تصور غير محدد؛ حدس غامض

الفن أو الأدب


 

formless art

— فن لا شكلي؛ فن تجريدي
 

formless imagery

— صور فضفاضة؛ صور لا شكلية
 

formless prose

— نثر لا شكلي؛ نثر فضفاض
 

formless style

— أسلوب لا شكلي؛ أسلوب غير منظم

الروحي أو المجازي


 

formless void

— فراغ لا شكلي؛ لا شيء بلا ملامح
 

formless spirit

— روح بلا جسد؛ روح لا شكلية
 

formless essence

— جوهر لا شكلي؛ جوهر غير مادي
 

formless energy

— طاقة لا شكلية؛ طاقة غير مادية

العلم أو البنية


 

formless matter

— مادة لا شكلية؛ مادة غير متبلورة
 

formless structure

— بنية لا شكلية؛ بنية غير متبلورة
 

formless state

— حالة لا شكلية؛ حالة غير متبلورة