formulated - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
formulated
النطق : [ˈfɔːmjʊleɪtɪd]
مدخل القاموس
فعل
- صيغ (formulate, subedit, formats)
- فرغ في صيغة (formulate)
- استنبط (educe, devise, work out)
- صاغت (formulated, drafted)
- تصاغ (formulated, drafted, framed)
- صياغة (drafting, formulation, formulate)
- صيغت (formulated, drafted, framed)
- صاغ (formulated, drafted, coined)
- صياغتها (drafted, formulation, formulated)
- وضعت (put, developed, placed)
أمثلة
فكرة مصاغة بوضوح
a clearly formulated idea
— فكرة مصاغة بوضوحa well-formulated argument
— حجة مصاغة جيدًاa carefully formulated plan
— خطة مصاغة بعنايةمصاغ في النص
the policy was formulated in 2020
— صيغت السياسة في عام 2020the question was formulated precisely
— صيغ السؤال بدقةthe rule is formulated as follows
— القاعدة مصاغة على النحو التاليمعبر عنه بصيغة رياضية
a mathematically formulated law
— قانون معبر عنه بصيغة رياضيةa formally formulated equation
— معادلة معبر عنها رسميًاa scientifically formulated model
— نموذج معبر عنه بصيغة علميةصياغة الرأي
formulated his views
— صاغ آراءهformulated the answer
— صاغ الجوابformulated a complaint
— صاغ شكوى