fortress - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

fortress

» : قلعة، حصن، معقل قَلْعَة [qalʕa]
النطق : [ˈfɔːtrɪs]

مدخل القاموس

اسم

  1. قَلْعَة qalʕa (castle, fortress, fort)مكان محصن؛ تحصين كبير ودائم، يشمل أحيانًا مدينة؛ مثل حصن أو قلعة؛ معقل؛ مكان دفاع أو...
  2. حِصْن ḥiṣn (fort, fortress, bastion)
  3. معقل (stronghold, bastion, redoubt)
  4. القلعة (castle, fortress, Fort)
  5. الحصن (Fort, fortress, mustangs)

أمثلة

قلعة كمنشأة


 

ancient fortress

— قلعة قديمة
 

mountain fortress

— قلعة جبلية
 

fortress walls

— أسوار القلعة
 

fortress gate

— بوابة القلعة

قلعة عسكرية


 

fortress garrison

— حامية القلعة
 

fortress defense

— دفاع القلعة
 

fortress under siege

— قلعة تحت الحصار
 

fortress commander

— قائد القلعة

مناعة وحماية


 

a fortress of strength

— حصن القوة
 

a fortress of safety

— ملاذ آمن
 

fortress-like security

— حماية حصينة
 

turn into a fortress

— يتحول إلى قلعة