foul - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

foul

» : كريه، غدر، فاسد، إعاقة، قذر
النطق : [ˈfaʊl]

مدخل القاموس

اسم

  1. إعاقة (obstruction, hindering, hindrance)
  2. مخالفة بالرياضة (foul)
  3. مُخَالَفَة muḵālafaكرة خاطئة، كرة ضُربت خارج خطوط القاعدة.

فعل

  1. غدر (foul, play false)
  2. لوث (besmear, besmirch, daub)
  3. فسد (mess, mess up, mangle)
  4. سد (plug, fill, close)
  5. خالف قواعد (foul)
  6. تشابك (interlock, overlap, snarl)
  7. لطخ السمعة (besmirch, foul, smirch)
  8. تلوث (taint, dirty, soil)

صفة

  1. كريه (distasteful, unpleasant, foul)
  2. فاسد (rotten, bad, spoiled)
  3. قذر (dirty, sloppy, filthy)
  4. رديء (poor, bad, evil)
  5. رطب (wet, damp, humid)
  6. شنيع (heinous, gruesome, outrageous)
  7. موحل (muddy, puddly, mucky)
  8. وسخ (dirty, grimy, filthy)
  9. جو سىء (foul)
  10. ملوث (contaminated, polluted, impure)

أمثلة

 

foul smell

— رائحة كريهة
 

foul weather

— طقس سيئ
 

foul language

— لغة بذيئة
 

foul play

— لعب غير نزيه
 

foul mood

— مزاج سيئ
 

foul taste

— طعم كريه
 

foul air

— هواء فاسد
 

foul water

— مياه ملوثة