fouled - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

fouled

» : غدر، لوث، فسد، سد، خالف قواعد
النطق : [faʊld]

مدخل القاموس

فعل

  1. غدر (foul, play false)
  2. لوث (besmear, besmirch, daub)
  3. فسد (mess, mess up, mangle)
  4. سد (plug, fill, close)
  5. خالف قواعد (foul)
  6. تشابك (interlock, overlap, snarl)
  7. لطخ السمعة (besmirch, foul, smirch)
  8. تلوث (taint, dirty, soil)

صفة

  1. عرقلة (block, obstruct, impede)

أمثلة

انسداد وتلوث


 

fouled pipe

— أنبوب مسدود
 

fouled filter

— مرشح مسدود
 

fouled water

— ماء ملوث
 

fouled engine

— محرك مسدود

تلف وضرر


 

fouled paint

— طلاء تالف
 

fouled surface

— سطح تالف
 

fouled gear

— عتاد تالف
 

fouled finish

— تشطيب تالف

تراكم ونمو


 

fouled hull

— بدن متقشر
 

fouled propeller

— مروحة متقشرة
 

fouled bottom

— قاع متقشر
 

fouled net

— شبكة متقشرة

بقع وتلوث


 

fouled clothes

— ملابس متسخة
 

fouled hands

— أيدي متسخة
 

fouled boots

— أحذية متسخة
 

fouled floor

— أرضية متسخة

تعطل وتشابك


 

fouled line

— حبل متشابك
 

fouled tackle

— عدة متشابكة
 

fouled play

— هجوم معطل
 

fouled plan

— خطة معطلة