foundling - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

foundling

» : لقيط، طفل لقيط لَقِيط [laqīṭ]
النطق : [ˈfaʊndəlɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. لَقِيط laqīṭ (foundling, bastard, waif)طفل مهجور من قبل والديه، غالبًا رضيع يُترك في دير أو مكان آمن مماثل.
  2. مَلْقُوط malqūṭ
  3. قيط (bastard, foundling)
  4. طفل لقيط (foundling)

فعل

  1. اللقيط (bastard, foundling)

أمثلة

عبارات ومصطلحات عامة


foundling child

طفل لقيط

foundling infant

رضيع لقيط

foundling baby

رضيع لقيط

abandoned foundling

لقيط متروك

foundling discovered on the doorstep

لقيط يُعثر عليه على العتبة

foundling left at the gate

لقيط يُترك عند البوابة

مصطلحات قانونية أو رسمية ومؤسسات ووثائق


Foundling Hospital

مستشفى اللقطاء

foundling home

دار اللقطاء

foundling registry

سجل اللقطاء

foundling records

وثائق اللقطاء

foundling admission

قبول لقيط

سياقات تاريخية أو أدبية


the foundling's tale

حكاية اللقيط

foundling king

ملك لقيط

foundling hero

بطل لقيط

foundling of the streets

لقيط الشوارع

أفعال وحالات مرتبطة باللقيط


left as a foundling

يُترك لقيطًا

taken in as a foundling

يُؤخذ لقيطًا

registered as a foundling

يُسجل لقيطًا

foundling rescued

لقيط مُنقذ

معدات وخدمات ومنظمات متعلقة بدور الرعاية


foundling box

صندوق اللقطاء

foundling wheel

دولاب اللقطاء

foundling charity

جمعية خيرية للقطاء

foundling ward

جناح اللقطاء

foundling care

رعاية اللقطاء