fracture - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

fracture

» : كسر، شق، كسر العظم، مزق، تمزق النسيج كَسْر [kasr]
النطق : [ˈfræktʃər]

مدخل القاموس

اسم

  1. كَسْر kasr (break, broken, broke)حالة من الكسر، مكان فيه انكسر شيء ما.
  2. اِنْكِسَار inkisār
  3. كسر العظم (fracture)
  4. تمزق النسيج (fracture)
  5. نتيجة الكسر (fracture)
  6. الكسر (fraction, fracture, breaking)
  7. الانكسار (refraction, refractive, fracture)
  8. صدع (crack, rift, spolszczenie)
  9. كسور (fractures, fractional, breaks)
  10. الكسور (fractions, fracture, fractional)

فعل

  1. يكسريكسر أو يسبب كسر شيء.
  2. ينكسر
  3. كسر (break, fracture, breach)
  4. شق (split, slit, fissure)
  5. مزق (rip, tear, pull apart)

أمثلة

إصابة العظم


 

bone fracture

— كسر العظم
 

skull fracture

— كسر الجمجمة
 

compound fracture

— كسر مفتوح
 

hairline fracture

— شق في العظم
 

fracture of the arm

— كسر الذراع

ضرر وعلاج


 

fracture a leg

— يكسر ساقًا
 

fracture treatment

— علاج الكسر
 

fracture repair

— إصلاح الكسر
 

fracture clinic

— عيادة الكسور

شق وتصدع


 

fracture in the rock

— شق في الصخرة
 

fracture line

— خط الصدع
 

stress fracture

— كسر إجهادي
 

fracture zone

— منطقة الصدع

انتهاك السلامة


 

fracture the surface

— يخرق السطح
 

fracture the peace

— يخل بالسلام
 

fracture the alliance

— يشق التحالف
 

fracture relations

— يفسد العلاقات