frank - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

frank

» : صريح، لا لبس فيه، ختم، دم رسالة، دمغ رسالة [sarih]
النطق : [ˈfræŋk]

مدخل القاموس

اسم

  1. إِفْرَنْجِيّ ʔifranjiyyواحد من الفرنجة، اتحاد جرماني سكن أجزاءً مما يعرف الآن بفرنسا والأراضي المنخفضة وألمانيا.
  2. فْرَنْك frankاسم شخصي مذكر
  3. فرانك (Frank, Franck)
  4. الصريح (Frank, explicit, outright)
  5. صريح (explicit, Frank, express)
  6. صريحة (explicit, Frank, express)
  7. الصراحة (frankness, openness, candor)

فعل

  1. ختم (seal, stamp, chop)
  2. دم رسالة (frank)
  3. دمغ رسالة (frank)
  4. عفا (forgive, pardon, efface)
  5. أرسل بالبريد (mail, post, frank)

صفة

  1. صريح (explicit, frank, open)
  2. لا لبس فيه (unequivocal, watertight, frank)
  3. صريحا (honest, Frank, explicit)
  4. واضح (clear, obvious, evident)

أمثلة

صريح، أمين


 

frank conversation

— محادثة صريحة
 

be frank with someone

— يكون صريحًا مع شخص ما
 

to be frank

— بصراحة
 

frank discussion

— نقاش صريح؛ حديث صريح
 

frank opinion

— رأي صريح
 

frank admission

— اعتراف صريح
 

frank confession

— اعتراف صريح
 

frank assessment

— تقييم صريح؛ تقييم أمين
 

frank feedback

— ملاحظات صريحة؛ مراجعة صادقة
 

frank talk

— حديث صريح؛ محادثة صريحة
 

frank exchange

— تبادل صريح للآراء؛ حوار صريح
 

frank statement

— تصريح صريح؛ بيان مباشر
 

frank reply

— رد صريح؛ جواب أمين
 

frank manner

— أسلوب صريح؛ طريقة مباشرة في التواصل
 

frank dealings

— تعاملات صادقة؛ علاقات صريحة

دمغ رسالة، طابع بريدي


 

frank a letter

— دمغ رسالة؛ وضع ختم بريدي
 

franked envelope

— ظرف ممهور؛ ظرف بعلامة دفع
 

franking privilege

— امتياز الدمغ؛ حق الإرسال المجاني
 

to frank mail

— دمغ البريد؛ إرسال بريد بختم
 

frank mark

— علامة الدمغ؛ ختم دفع الرسوم البريدية

اسم علم، اسم عائلة


 

Frank Sinatra

— فرانك سيناترا
 

Frank Ocean

— فرانك أوشن
 

Frank Miller

— فرانك ميلر
 

Frank Underwood

— فرانك أندروود