fraud - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
fraud
مدخل القاموس
اسم
- اِحْتِيال iḥtiyāl (fraud, cheat, swindle)أي فعل خداع يُرتكب بغرض الحصول على مكسب غير عادل أو غير مستحق أو غير قانوني.
- تَزْوِير tazwīr (fraud, rigging, forgery)
- غِشّ ḡišš (cheats, fraud, cheated)
- خداع (deception, cheat, deceit)
- خدعة (trick, hoax, ploy)
- حيلة (trick, ploy, ruse)
- دجل (quackery, imposture, fraud)
- مخادع (illusionist, bluffer, trickster)
- مخادعة (deception, bluff, trickery)
- نصب إحتيال (deception, embezzlement, fraud)
أمثلة
أنواع الاحتيال
credit card fraud
— احتيال بطاقات الائتمانbank fraud
— احتيال مصرفيidentity fraud
— سرقة الهوية؛ احتيال باستخدام هوية شخص آخرinsurance fraud
— احتيال تأمينيtax fraud
— احتيال ضريبيmail fraud
— احتيال عبر البريدwire fraud
— احتيال عبر التحويلات؛ احتيال في التحويلات الإلكترونيةmortgage fraud
— احتيال رهن عقاريinternet fraud
— احتيال عبر الإنترنت؛ احتيال على الشبكةadvance fee fraud
— احتيال بالدفع المسبقcheck fraud
— احتيال بالشيكاتinvestment fraud
— احتيال استثماريelection fraud
— تزوير الانتخاباتcharity fraud
— احتيال تحت ستار الأعمال الخيريةpetty fraud
— احتيال بسيطlarge-scale fraud
— احتيال واسع النطاقأفعال أو عمليات مرتبطة بالاحتيال
commit fraud
— يرتكب احتيالًاperpetrate fraud
— يرتكب احتيالًاdetect fraud
— يكشف الاحتيالprevent fraud
— يمنع الاحتيالreport fraud
— يبلغ عن الاحتيالinvestigate fraud
— يحقق في الاحتيالfall victim to fraud
— يقع ضحية الاحتيالallege fraud
— يدّعي وقوع احتيالcharge with fraud
— يوجه تهمة الاحتيالconvicted of fraud
— مدان بالاحتيالacquitted of fraud
— مبرأ من تهمة الاحتيالمصطلحات قانونية أو إجرائية
fraud investigation
— تحقيق في الاحتيالfraud charge
— تهمة الاحتيالfraud conviction
— إدانة بالاحتيالfraud case
— قضية احتيالcivil fraud
— احتيال مدنيcriminal fraud
— احتيال جنائيfraud statute
— قانون الاحتيالfraud penalty
— عقوبة الاحتيالfraud lawsuit
— دعوى قضائية بتهمة الاحتيالfraud hotline
— خط ساخن للإبلاغ عن الاحتيالأشخاص أو منظمات مرتبطة بالاحتيال
fraudster
— محترفperpetrator of fraud
— مرتكب الاحتيال؛ شخص ارتكب احتيالًاfraud ring
— عصابة احتيالorganized fraud
— احتيال منظمinsider fraud
— احتيال بمشاركة شخص من الداخلتقنيات ومراقبة ومنع الاحتيال
fraud detection
— كشف الاحتيالfraud prevention
— منع الاحتيالfraud monitoring
— مراقبة الاحتيالanti-fraud measures
— إجراءات مكافحة الاحتيالreal-time fraud detection
— كشف الاحتيال في الوقت الفعليtransaction fraud
— احتيال في المعاملاتmachine learning fraud detection
— كشف الاحتيال بتعلم الآلة