fraudulent - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
fraudulent
النطق : [ˈfrɒdʒələnt]
مدخل القاموس
صفة
- محتال (fraudulent, deceitful)غير نزيه؛ قائم على الاحتيال أو الخداع.
- مخادع (disingenuous, deceptive, deceitful)
- الاحتيالية (fraudulent, phishing)
- احتيالي (fraudulent)
- المزورة (forged, fraudulent, false)
- مزورة (forged, false, fake)
- الانتحاليه (fraudulent)
- انتحال شخصية (impersonate, fraudulent, impersonation)
- المخادعة (deceptive, deception, fraudulent)
- الغش (cheating, fraud, scam)
أمثلة
نشاط أو سلوك عام
fraudulent activity
— نشاط احتيالي; أعمال احتياليةfraudulent behavior
— سلوك احتيالي; سلوك مخادعfraudulent scheme
— خطة احتيالية; احتيالfraudulent practice
— ممارسة احتيالية; ممارسة غير قانونيةfraudulent conduct
— سلوك احتيالي; فعل غير قانونيمعاملات مالية أو مصرفية
fraudulent transaction
— معاملة احتيالية; عملية غير قانونيةfraudulent charge
— خصم احتيالي; خصم غير مصرح بهfraudulent account
— حساب احتيالي; حساب مزيفfraudulent loan application
— طلب قرض احتيالي; طلب ائتمان كاذبfraudulent mortgage application
— طلب رهن عقاري احتيالي; طلب رهن كاذبقانون أو مستندات أو نوايا
fraudulent representation
— تمثيل احتيالي; تمثيل كاذبfraudulent misrepresentation
— تضليل احتيالي; إفادة كاذبةfraudulent conveyance
— نقل احتيالي للملكية; نقل باطل للملكيةfraudulent documents
— مستندات مزورة; مستندات احتياليةfraudulent intent
— نية احتيالية; نية ارتكاب احتيالاحتيال رقمي أو عبر الإنترنت
fraudulent email
— بريد إلكتروني احتيالي; رسالة تصيدfraudulent website
— موقع ويب احتيالي; موقع مزيفfraudulent message
— رسالة احتيالية; رسالة تصيدfraudulent account activity
— نشاط حسابات احتيالي; نشاط مشبوه في الحسابمطالبات تأمين أو تعويضات
fraudulent claim
— مطالبة احتيالية; مطالبة كاذبةfraudulent insurance claim
— مطالبة تأمين احتيالية; دعوى تأمين وهميةهوية أو وثائق تعريف
fraudulent identity
— هوية مزورة; هوية احتياليةfraudulent passport
— جواز سفر مزور; جواز سفر مزيّفfraudulent id
— بطاقة هوية مزورة; إثبات هوية مزيّفأعمال أو إعلان أو مبيعات
fraudulent advertising
— إعلان مضلل; إعلان احتياليfraudulent sale
— بيع احتيالي; بيع غير قانونيfraudulent recruitment
— توظيف احتيالي; غش في التوظيف