free kick - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

free kick

» : ضربة حرة
النطق : [friː kɪk]

مدخل القاموس

اسم

  1. رَكْلَة حُرَّةركلة يمكن للاعب فيها ركل الكرة دون تدخل من الخصم. قد تُمنح هذه الركلة لخطأ من الخصم، أو تكسب...
  2. مُخَالَفَة muḵālafa
  3. ضربة حرة (free kick)

أمثلة

أنواع أو خصائص


direct free kick

ضربة حرة مباشرة

indirect free kick

ضربة حرة غير مباشرة

short free kick

ضربة حرة قصيرة

quick free kick

ضربة حرة سريعة

long-range free kick

ضربة حرة بعيدة المدى

curling free kick

ضربة حرة ملتفة

bending free kick

ضربة حرة منحنية

أفعال أو تركيبات فعلية


take a free kick

ينفذ ضربة حرة

award a free kick

يحتسب ضربة حرة

concede a free kick

يسمح بضربة حرة

defend a free kick

يدافع عن ضربة حرة

clear a free kick

يبعد الكرة من ضربة حرة

rehearse a free kick routine

يتدرب على خطة ضربة حرة

أماكن أو مراكز التنفيذ


free kick from the edge of the box

ضربة حرة من حافة منطقة الجزاء

free kick inside the penalty area

ضربة حرة داخل منطقة الجزاء

free kick near the corner

ضربة حرة قرب الركنية

free kick from the halfway line

ضربة حرة من خط المنتصف

أدوار أو منفذون


free kick taker

منفذ ضربة حرة

free kick specialist

متخصص في الضربات الحرة

team free kick coach

مدرب الضربات الحرة

عبارات من التعليق أو تركيبات لعب


free kick goal

هدف من ضربة حرة

brilliant free kick

ضربة حرة رائعة

missed free kick

ضربة حرة ضائعة

wall jumps the free kick

الحائط يقفز عند الضربة الحرة

clean strike from the free kick

ضربة نظيفة من الضربة الحرة