free-for-all - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

free-for-all

» : مشاجرة عامة
النطق : [ˈfriː fər ɔːrl]

مدخل القاموس

اسم

  1. مشاجرة عامة (free-for-all)

أمثلة

شجار عشوائي أو مشاجرة


 

a free-for-all

— شجار عام؛ مشاجرة عشوائية؛ معركة بلا قواعد
 

a free-for-all broke out

— اندلع شجار عام؛ بدأت مشاجرة عشوائية
 

the street descended into a free-for-all

— عمت الفوضى الشارع؛ تحول الشارع إلى ساحة معركة
 

a free-for-all fight

— مشاجرة عشوائية؛ عراك بلا قواعد

موقف فوضوي أو هرج ومرج


 

a free-for-all of accusations

— سيل عشوائي من الاتهامات؛ تدفق فوضوي للاتهامات
 

the discussion turned into a free-for-all

— تحول النقاش إلى فوضى؛ تطورت المناقشة إلى مشادة عشوائية
 

a free-for-all on social media

— شجار فوضوي على وسائل التواصل الاجتماعي؛ نقاش عشوائي على وسائل التواصل الاجتماعي
 

a free-for-all of opinions

— مزيج فوضوي من الآراء؛ تدفق غير منسق للآراء

وصول مفتوح أو منافسة غير محدودة


 

a free-for-all market

— سوق بمنافسة حرة تمامًا؛ منافسة غير محدودة
 

free-for-all rules

— قواعد بلا قيود؛ غياب القواعد
 

a free-for-all auction

— مزاد بمشاركة مفتوحة؛ مزاد بلا قيود
 

free-for-all entry

— دخول حر؛ وصول مفتوح للجميع