freeloader - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

freeloader

» : freeloader [freeloader]
النطق : [ˈfriːˌlodər]

أمثلة

وصف شخص يستغل موارد الآخرين


 

freeloader

— مستفيد؛ طفيلي؛ شخص يعيش على حساب الآخرين
 

a freeloader

— مستفيد؛ من يعيش على حساب الآخرين

في الحياة اليومية، السكن المشترك أو النفقات المشتركة


 

freeloader roommate

— زميل سكن مستفيد؛ رفيق غرفة طفيلي
 

freeloader at a party

— ضيف لا يشتري شيئًا؛ شخص يستفيد من الطعام والشراب المجاني
 

freeloader on the bill

— من لا يدفع الفاتورة؛ من يتجنب الدفع

في العمل أو الفريق، داخل المجموعة


 

office freeloader

— موظف لا يؤدي العمل لكنه يستفيد من نتائج الفريق؛ مستفيد مكتبي
 

freeloader on the team

— عضو فريق لا يساهم
 

meeting freeloader

— شخص في اجتماع لا يفعل شيئًا؛ مشارك في اجتماع لا يساعد

خصائص سلوكية أو دائمة


 

serial freeloader

— مستفيد منهجي؛ شخص يعيش دائمًا على حساب الآخرين
 

freeloader mentality

— عقلية المستفيد؛ موقف العيش على حساب الآخرين
 

professional freeloader

— مستفيد محترف؛ شخص يستغل الآخرين عمدًا لتحقيق مكاسب

في السياقات الاجتماعية والمالية


 

welfare freeloader

— متلقي مساعدات اجتماعية يسيء استخدام النظام؛ مستغل للإعانات
 

benefits freeloader

— من يسيء استخدام الإعانات؛ شخص يأخذ إعانات دون استحقاق