freewheel - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

freewheel

» : عجلة حرة [eajalat hura]
النطق : [ˈfriːwiːl]

أمثلة

مكوّن دراجة، آلية


freewheel

عجلة حرة؛ قابض تجاوز

rear freewheel

عجلة حرة خلفية؛ قابض تجاوز خلفي

freewheel sprocket

ترس العجلة الحرة؛ ترس مسنن للعجلة الحرة

freewheel hub

محور بعجلة حرة؛ محور بقابض تجاوز

freewheel mechanism

آلية العجلة الحرة؛ آلية قابض التجاوز

الاندفاع بالزخم، الانزلاق بحرية


to freewheel

ينزلق بحرية؛ يندفع بالزخم

to freewheel down a hill

ينزلق بحرية نزولًا على تل؛ يندفع بالزخم نزولًا على تل

freewheel on a bike

ينزلق بحرية على دراجة؛ يندفع بالزخم على دراجة

freewheeled to a stop

توقف منزلقًا بحرية؛ توقف مندفعًا بالزخم

التصرف بحرية، التصرف بانفتاح أو بلا مسؤولية


to freewheel

يتصرف بانفتاح؛ يتصرف بلا تحفظ

freewheel conversation

محادثة منفتحة؛ محادثة بلا تحفظ

freewheeling style

أسلوب منفتح؛ أسلوب حر

to let someone freewheel

يسمح لشخص بالتصرف بلا قيود؛ يمنح شخصًا حرية التصرف

to freewheel through a task

ينفذ مهمة باسترخاء؛ يفعلها على عجل

التقنية والإلكترونيات، مرور تيار حر


freewheel diode

صمام ثنائي للعجلة الحرة؛ صمام ثنائي مخمد

freewheeling diode

صمام ثنائي للعجلة الحرة؛ صمام ثنائي مخمد

freewheel current

تيار العجلة الحرة؛ تيار التفريغ