freight - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

freight

» : شحن، نقل، حمولة، شحنة، حمل بالبضائع
النطق : [ˈfreɪt]

مدخل القاموس

اسم

  1. حمولة (load, cargo, tonnage)
  2. شحنة (shipment, charge, freight)
  3. رسم أو اجرة الشحن (freight)
  4. عبوة (refill, freight)
  5. الشحن (shipping, freight, cargo)
  6. أجرة النقل (freight, portage, cartage)
  7. شحن (shipping, charge, ship)
  8. شحن البضائع (freight, cargo)
  9. البضائع (goods, cargo, merchandise)

فعل

  1. شحن (freight, load, pack)
  2. نقل (transfer, transport, transmit)
  3. حمل بالبضائع (freight)

أمثلة

وسيلة النقل أو طريقة الشحن


freight train

قطار شحن

freight ship

سفينة شحن؛ سفينة بضائع

sea freight

شحن بحري؛ بضائع بحرية

air freight

شحن جوي؛ بضائع جوية

rail freight

شحن بالسكك الحديدية؛ نقل بالسكة

road freight

شحن بري؛ نقل بالطرق

freight truck

شاحنة بضائع؛ مركبة شحن

freight ferry

عبارة شحن؛ معبر بضائع

أسعار أو رسوم أو تكلفة


freight rate

أجرة الشحن؛ تعرفة النقل

freight charges

رسوم الشحن؛ مصاريف النقل

freight cost

تكلفة الشحن؛ نفقات النقل

freight bill

فاتورة شحن؛ قائمة نفقات

freight quote

عرض سعر الشحن؛ عرض تجاري للنقل

لوجستيات أو خدمات أو معالجة


freight forwarder

وكيل شحن؛ معتمد نقل بضائع

freight forwarding

تخليص شحن؛ تنظيم نقل البضائع

freight broker

وسيط شحن؛ محور نقل بضائع

freight service

خدمة شحن؛ خدمة نقل بضائع

freight handling

معالجة شحن؛ أعمال تحميل وتفريغ

حاويات أو معدات أو أماكن تخزين


freight container

حاوية شحن؛ حاوية نقل بضائع

freight wagon

عربة شحن؛ قطار بضائع

freight elevator

مصعد شحن؛ مصعد بضائع

freight pallet

منصة شحن؛ پاليت بضائع

freight yard

ساحة شحن؛ منطقة فرز بضائع

وثائق أو إجراءات أو تأمين


freight manifest

بيان شحن؛ كشف بضائع

freight documentation

وثائق شحن؛ أوراق غرضية

freight insurance

تأمين شحن؛ تغطية بضائع

freight claim

مطالبة شحن؛ اعتراض نقل

freight consolidation

تجميع شحن؛ دمج بضائع نقل