French - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

French

» : فرنسي، اللغة الفرنسية، الشعب الفرنسي فَرَنْسِيّ [faransiyy]
النطق : [ˈfrentʃ]

مدخل القاموس

اسم

  1. اللُّغَة الفَرَنْسِيَّة al-luḡa l-faransiyya (French)لغة فرنسا، وتشترك فيها الدول المجاورة بلجيكا وموناكو وسويسرا والمستعمرات الفرنسية السابقة حول العالم.
  2. فَرَنْسِيُّونَ faransiyyūnaشعب فرنسا؛ مجموعات من الشعب الفرنسي.
  3. الشعب الفرنسي (French)
  4. الفَرَنْسِيَّة al-faransiyya
  5. فَرَنْسِيّ faransiyy
  6. الفَرَنْسَاوِيَّة al-faransāwiyya
  7. اللُّغَة الفَرَنْسَاوِيَّة al-luḡa l-faransāwiyya
  8. فَرَنْسَاوِيّ faransāwiyy
  9. فرنساوية fransāwiyya
  10. فرنساويين fransāwiyīn

صفة

  1. فَرَنْسِِِيّ faransiiiyy (French)متعلق بفرنسا
  2. فَرَنْسَاوِيّ faransāwiyy
  3. الفرنسية (French, France)
  4. فرنسيه (French)
  5. فرنش (French)
  6. فرنسا (France, French, JPEG)

أمثلة

الجنسية أو اللغة


 

French language

— اللغة الفرنسية
 

French people

— الشعب الفرنسي
 

French citizen

— مواطن فرنسي؛ فرنسي
 

French accent

— لهجة فرنسية
 

French culture

— الثقافة الفرنسية

الطعام أو المشروبات


 

French cuisine

— المطبخ الفرنسي
 

French fries

— بطاطس مقلية؛ بطاطس مقلية
 

French toast

— خبز محمص فرنسي؛ توست فرنسي
 

French bread

— خبز فرنسي؛ رغيف فرنسي
 

French wine

— نبيذ فرنسي

تعبيرات أو مصطلحات


 

French kiss

— قبلة فرنسية
 

French leave

— مغادرة دون إذن؛ انسحاب بلا إذن؛ مغادرة على الطريقة الفرنسية
 

French connection

— العلاقة الفرنسية (اسم)

الموضة أو العناية الشخصية


 

French manicure

— مانيكير فرنسي؛ فرنش
 

French couture

— أزياء فرنسية رفيعة المستوى؛ موضة فرنسية عالية
 

French perfume

— عطر فرنسي؛ عطور فرنسية
 

French chic

— أناقة فرنسية

أدوات، أثاث، أو عمارة


 

French press

— فرنش بريس؛ آلة قهوة فرنش بريس
 

French horn

— هورن فرنسي
 

French windows

— نوافذ فرنسية
 

French doors

— أبواب فرنسية
 

French balcony

— شرفة فرنسية؛ شرفة جولييت

فن، أدب، أو سينما


 

French film

— فيلم فرنسي؛ سينما فرنسا
 

French literature

— أدب فرنسي
 

French chanson

— شانسون فرنسي؛ أغنية فرنسية شعبية أو خفيفة